Jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen

Jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen

 

Die Wendung bezieht sich auf das Verhalten des Kuckucks, der seine Eier in die Nester fremder Vögel legt und seine Jungen von dem jeweiligen Wirtsvogel ausbrüten und aufziehen lässt. Das Kuckucksjunge drängt dabei oft die Jungen des Wirtsvogels aus dem Nest. - Die Redewendung bedeutet »jemandem etwas zuschieben, was sich später als unangenehm oder schlecht erweist«: Mit der neuen Verordnung hat die Verwaltung uns ein Kuckucksei ins Nest gelegt.